flag of south africa أمثلة على

• Often the flag of South Africa would be removed from public display and replaced with the banned ANC flag.
  في كثير من الأحيان، تم إزالة علم جنوب أفريقيا من العرض العام واستبداله بعلم المؤتمر الوطني الأفريقي المحظور.
• It was replaced by the current flag of South Africa in 1994 with the commencement of the republic's transitional constitution and the end of apartheid.
  اُستُبدِل بالعلم الحالي لجنوب أفريقيا في عام 1994 مع بدء دستور الجمهورية الانتقالي ونهاية نظام الفصل العنصري.
• In 2012, she led a campaign to remove the former flag of South Africa from the parapet of the Castle of Good Hope in Cape Town.
  في عام 2012، قادت حملة لإلغاء العلم السابق لجنوب أفريقيا من متراس قلعة الرجاء الصالح في كيب تاون.
• In response, it was agreed that all flags except the current flag of South Africa were to be removed from the parapet and placed into the castle's museum.
  ورداً على ذلك، تم الاتفاق على إزالة جميع الأعلام باستثناء العلم الحالي لجنوب أفريقيا من المتراس ووضعها في متحف القلعة.
• At Cape Town's Castle of Good Hope, the flag was flown from the castle alongside the Union Jack, flag of the Netherlands and the current flag of South Africa to display the powers that ruled South Africa through history.
  في قلعة الرجاء الصالح في كيب تاون، تم رفع العلم إلى جانب علم الاتحاد، علم هولندا، وعلم جنوب أفريقيا الحالي لعرض القوى التي حكمت جنوب أفريقيا عبر التاريخ.
• However, in 2012 following complaints from the ANC member of parliament Nomfunelo Mabedla, all the flags were removed from the parapet apart from the current flag of South Africa and the removed flags were placed in the castle's museum.
  ومع ذلك، في عام 2012 بعد شكاوى من عضوة البرلمان عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي نومفونيلو مابدلا، أُزيلت جميع الأعلام من المتراس باستثناء العلم الحالي لجنوب أفريقيا ووُضِعت الأعلام التي أُزيلت في متحف القلعة.
• This dual status was ended in 1957 with the passing of the Flags Amendment Act which declared that the union flag would be the sole flag of South Africa with the act also declaring that "Die Stem van Suid-Afrika" would be the country's sole anthem and dropping "God Save the Queen".
  دخل هذا القانون حيز التنفيذ في عام 1928 عندما تم رفع كلا العلمين فوق مبنى البرلمان، كيب تاون ومباني الاتحاد في بريتوريا، وقد انتهى هذا الوضع المزدوج في عام 1957 مع تمرير قانون تعديل الأعلام الذي أعلن أن علم الاتحاد سيكون العلم الوحيد لجنوب أفريقيا مع التصريح أيضا أن "نداء جنوب أفريقيا" سيكون النشيد الوحيد للبلاد وإسقاط "فليحفظ الله الملكة".